You can define the mailbox storage quota on any mail account via the webmail interface or the control panel interface.
Need account-specific help? Open a support ticket from your PaKish client area and include your domain name and a short description of the issue.